Kullanıcı Adı:
Parola:
Bilgi Hatırlatma Yeni Üyelik
Beğen
Paylaş
Sayfa: Site:

VaV (İngilizce - Türkçe Kelime Oyunu)

VaV (İngilizce - Türkçe Kelime Oyunu)

Temmuz 2014: VaV uygulamasının online ve gelişmiş sürümü oluşturulmuştur. Adres: vav.mbirgin.com

* * *

Yıllar önce geliştirmeye başladığım bu projenin, İngilizce kelime ezberlememde büyük katkılarının olduğunu rahatlıkla söyleyebilirim.
Programı, daha çok kendime göre düzenledim. Ancak sonraları, başkalarıyla da paylaşılabileceğini düşündüysem de, eksiklikleri tamamlayayım bahanesiyle erteledim durdum.
Gerçekte ise, eksiklikler hiç bitmezdi. Şayet öyle olmasaydı, programların üst sürümleri neden çıksındı ki?

Sözü uzatmadan, VaV uygulamasının tanıtımına geçeyim...

Bilirsiniz, bazı basit oyunlar vardır; bir sürü şekil arasından, benzer şekilleri tıklayarak onları yok edersiniz. Ve ekranda şekil kalmayınca sonraki tura geçmiş olursunuz.
Ve işte ben de, VaV programını bu tarz oyunlardan esinlenerek oluşturmaya başlamıştım. Bir farkla ki; şekiller yerine İngilizce kelime ve Türkçe karşılıkları yer alacaktı.

VaV oyununda yer alan kelimeler, genellikle vaktiyle bilmediğim ve öğrenmek için eklediğim kelimelerden oluşuyor. Ancak yeni kelimelerin eklenebilmesi mümkün.
Buradan şu sonuca ulaşılabilir ki, Türkçe-İngilizce yerine başka dillerdeki kelimeleri ekleyerek onlarla ilgilenmek mümkün.

Oyunda, karşınızdaki kelimeleri eşleştirebilmeniz için belli bir süreniz var. Şayet süre içerisinde tümünü yok edemezseniz, aynı kelimeler tekrar karşınıza geliyorlar.
Böylece kelimelerle daha fazla ilgilenilmiş olunuyor. Ayrıca, yanlış eşleştirilen kelimeler, sonraki turlarda tekrar soruluyorlar.

Oyunda halihazırda, 1500 'den fazla İngilizce kelime ve Türkçe karşılığı yer alıyor.
Tüm kelimeler baştan sona kadar bitirildiğinde, program tüm kelimeler arasından rastgele kelimeler sormaya başlıyor.

Mesela benim, yıllardır (2-3 yıldır:)) şöyle bir kuralım var;
VaV programını bilgisayar başladığında otomatik olarak çalışabilmesi için "Başlangıç" klasörüne ekledim. Böylece bilgisayarım her başladığında VaV oyununda en az bir turu başarıyla tamamlamam gerekiyor.
Böylece, daha önceden öğrenmiş olduğum kelimeleri ara ara tekrar anımsamış oluyorum.

Yararlı olması temennisiyle...

İndir

Programlayan: Mustafa Birgin
İşletim Sistemi: Windows
Boyut: 300 KB
Ekran Görüntüsü:

 

Kurulum Yönergesi:

Nasıl kurulup oynandığını görmek için VaV Kurulum videosunu izleyebilirsiniz.

  • İndirilen "VaV.zip" dosyası bir klasöre açılır.
  • İlgili klasör içerisindeki "VaV.exe" dosyası çalıştırılır.

 

Telaffuz:

İngilizce kelimelerin telaffuzunu dinleyebilmek için, aşağıdaki dosyaları sisteminize kurunuz.

 

Püf Noktası:

Arkaplanda bir resim görünmesini isterseniz, "VaV.exe" dosyasının olduğu yere "Resim" diye bir klasör oluşturun ve içerisine istediğiniz resimleri ekleyin. Resimler rastgele bir şekilde kelimelerin arkalarında yer alacaktır.
 

Bu sayfa, 14.12.2007 tarihinde yayınlanmış, 31.7.2014 tarihinde güncellenmiş ve 63518 defa görüntülenmiştir.
Oyla!
9,1 (4 oy)
Abonelik Bilgisi
Yorumlar
M.E.O. 25.1.2013 15:51:16 Bildir!
Aranılan program bulunmuştur
m1gin 17.12.2012 12:02:56 Bildir!
Merhaba yardim09,

"Telaffuz" başlığı altında sunulan bileşenleri bilgisayarınıza kurup sonucu iletebilir misiniz?
yardim09 16.12.2012 00:54:22 Bildir!
bugün yükledim ama benim bilgisayar windows 7 32 bit düzgün çalıştırmadı bu hatayı verdi bana (compenent' agentect.dll or one its dependencises not correctly registered: a file is missing or invalid") bunu (agentect.dll )internetten araştırdım buldum indirdim c\windows\sistem 32 dizine attım yine olmadı çalışmıyor yardımcı olurmusunuz
m1gin 5.8.2012 00:55:15 Bildir!
Hoş geldiniz Gamze123, ilginiz ve inceliğiniz için teşekkürler.

Dilerim uygulamanın yararını görürsünüz.
Gamze123 5.8.2012 00:46:04 Bildir!
ben ilk defa bir siteye kayıt oldum. yeniyim yani ama uygulamanızı çokkkk beğendim.Elinize sağlık...
m1gin 10.5.2012 00:32:38 Bildir!
as. Tasilikelam,

Windows 7 'de çalışıyordu sanki. Ancak yine de emin olmak için denedikten sonra yanıt yazmayı düşünmüştüm.

Sorunun çözülmüş olmasına sevindim. :)
Tasilikelam 9.5.2012 21:08:28 Bildir!
İngilizce kelimelerin telaffuzunu dinleyebilmek için, aşağıdaki dosyaları sisteminize kurunuz. Altındaki dosyaları kurduktan sonra çalıştı emeğiniz için teşekkürler.
Tasilikelam 9.5.2012 10:58:09 Bildir!

S.A.
windows 7 de çalışıyormu? Xvoice.dll hatası veriyor system32 kalasörüne dosyayı kopyaladım ama yinede çalışmadı

ahaksu 20.4.2012 12:57:10 Bildir!
Oldu teşekkürler. Yeni versiyon da kullanışlı olmuş. Zira o kadar çok kelimenin içinden bilsen de bulamıyordun. Sürekli aynı şeyler tekrar tekrar gelince de sıkılıyordum. Çok teşekkürler.
Birçok böyle oyun programı var ama sizinkinin en güzel yanı kelimeleri teleffuzuna uygun okuması. Tek sorunumz kelimeleri yazmak kalıyor.
m1gin 18.4.2012 15:19:22 Bildir!

Selam ahaksu,

Yukarıda, "Telaffuz" başlığı altında yer alan bileşenleri bilgisayarınıza kurup sonucu iletebilir misiniz?

ahaksu 18.4.2012 12:26:17 Bildir!
Sevgili kardeşim,
İlgine teşekkürler. Doğrusu bu kadar çabuk yanıt alacağımı düşünmüyordum.
ANCAK, sizin yeni versiyonu yükleyeceğim diye çalışan programım da  çalışamaz hale geldi. Zaten bu bilgisayardan başka arkadaşlara da tavsiye ettim. Bizzat kenim kuruverdim. ama hiçbiri çalışmadı. Aşağıya yazacağım ingilizce mesaj veriyordu. Şimdi benim çalışan program da gitti. Benimki de aynı mesajı veriyor. Anlayamadım neden oluyor.

Gelen mesaj: " compenent' agentect.dll or one its dependencises not correctly registered: a file is missing or invalid"

Çalışmalarında başarılar dilerim.
m1gin 15.4.2012 21:26:22 Bildir!

Hoş geldiniz ahaksu, öncelikle 60 yaşında İngilizce öğrenme girişiminizden ötürü sizleri tebrik etmek isterim.

VaV programında zamanın kısalığı konusunda haklısınız. Ancak kelimelerin anlamını hatırlamak için düşünmeye zaman bırakmamak için süre kısa tutuldu.

Oyun sırasında, kelimeler doğru olarak eşleştrildiğinde kalan süre birkaç saniye uzamaktadır.

Bu arada bir ipucu vereyim. Ctrl+Z tuşlarına her basılışta, kalan süre 10 saniye kadar uzamaktadır.  

Ama yine de kullanıcının zamanı ayarlamasına imkan tanınabilir, doğru. Bu hususu düşüneceğim.

Başarılar...


Gerekli düzenleme yapılmıştır. Süre, kelime başına 2 saniye kadar uzatılmıştır. Yeni sürümü indirip kullanabilirsiniz.

Bu mesaj, m1gin tarafından, 16.04.2012 06:40:37 itibariyle düzenlenmiştir.
ahaksu 15.4.2012 19:07:36 Bildir!
mustafa bey 60 yaşındayım ve ingilizce öğrenmeye çalışıyorum. Halk eğitiminde Kursa ve bir online kursa devam ediyorum.
Programınızı kurdum. Hatta tüm kelimeleri kendim yeniden (öğrenmek zorunda olduklarımı) girdim. Hepsi güzel de 1 dakikada eşleştirmek zor geliyor. kelimeyi biliyorum ama bulmakta zaman kaydediyorum. Ya zamanı uzatabilelim ya da kelimeler bir düzende helse. Örneğin  baş harflerine göre sıralansa.
mygelisim 14.2.2012 09:56:42 Bildir!
Teşekkür ederim şimdi oldu :)

Çok zevkli ve başarılı bir program, sizi tekrar tebrik ve takdir ettiğimi belirtmek isterim .
m1gin 14.2.2012 06:59:18 Bildir!

İlginiz için teşekkürler mygelisim,

64-bit Windows 7 işletim sistemi ile denedim. Normal açıldı. Ancak oyuncu seçimi yapıldıktan sonra "agent" ile ilgili bir hata verdi.

Bunun üzerine yukarıda yer alan "Microsoft Agent 2.0 Core components" bileşenini kurduktan sonra problem kalmadığını gördüm.
Siz de sözü edilen bileşeni kurabilirsiniz.

Sorun devam ederse, "VaV.exe" dosyasına sağ tıklayıp "Özellikler" penceresini açınız ve "Uyumluluk (Compatibility)" sekmesine geçiniz. 
Uyumluluk modunu aktifleştirerek "Windows XP (Service Pack 3)"  elemanını seçip ayarları uygulayınız  Ardından "VaV.exe" programını çalıştırınız.

Buna rağmen bir sonuç alamazsanız, işletim sisteminizi de belirterek, aldığınız uyarı mesajlarını buraya gönderebilirsiniz.

Kolaylıklar.

mygelisim 13.2.2012 15:36:24 Bildir!
merhaba öncelikli olarak çok güzel bir program emeğinize ve ellerinize saglık.

32bit için kurabildim ancak şimdi 64 bit e kurmam gerekiyor , fakat mümkün olmuyor maalesef uyumsuzluk uyarısı veriyor :((( yardımcı olabilirseniz sevinirim

teşekkür ederim
m1gin 27.12.2011 03:03:46 Bildir!

Hoş geldiniz hasan_23, ilginiz için teşekkürler...

VaV ile halihazırda sunulan 1500'den fazla kelime bulunmaktadır. Ancak asıl güzel olan, kullanıcıların öğrenmek istedikleri kelimeleri kendilerinin ekleyebilmeleridir.

Bu mesaj, m1gin tarafından, 14.02.2012 07:26:47 itibariyle düzenlenmiştir.
hasan_23 27.12.2011 02:45:21 Bildir!
güzeeeeel...
kaç tane kelime var acaba..
siteniz super...
endergorulur 4.9.2011 00:53:26 Bildir!

Denedim güzel sıkılmadan eğlenerek ingilizce kelime ezberlenebilir gerçekten işe yarayan bir program geliştirilmeli..

H.SAYGI 16.2.2011 17:08:19 Bildir!
16.02.11 itibari ile bilgisayarıma kurdum.
çok güzel düşünülmüş
elinize sağlık...
Teşekkürler
m1gin 10.1.2011 23:20:33 Bildir!

İnceliğiniz için teşekkürler ey kaus. ;)

Söz konusu sıradışı davranışınızdan, sizin muziplik özelliğini hâvi bir kimse olduğunuzu sezmiş bulunuyorum... İsabet etmiş ve doğru bir yere gelmişsiniz... :)

Daha başka muzipliklerinizi de bekliyor olacağız... ;)

Hoş geldiniz...

kaus 10.1.2011 16:49:47 Bildir!
[Bazen canım ilgilenmek istemiyor... Öyle zamanlarda, bilgisayarı günlerce kapatmıyorum.
Tabi, masraf olmasın diye, açık da bırakmıyorum; Windows'un "Hazırda Beklet" özelliğini kullanıyorum.]
:)) çok güzel bir ifade olmuş
sitenizi birkaç gündür inceliyorum bu gün yukarıdaki ifadeye dayanamadım ve üye oldum ey :) m1gin teşekkürler...
simetrix 26.10.2010 14:01:11 Bildir!
Güzel bir program elinize emeğinize sağlık.
Çalışmalarınızın devamını dileriz..
karaze 17.10.2010 02:42:39 Bildir!
Gerçekten tebrik ederim güzel düşünülmüş bir program.
kubur 27.8.2009 22:29:19 Bildir!
Şu alkışlayan amcaya bayıldım ;)
Evet evet bu akşam karar verdim, programlamayla ilgileneceğim bu dönem..
Elinize sağlık..
pessimist_51 19.4.2009 23:54:18 Bildir!
dediginiz seyleri harfiyyen uyguladim, ama maalesef calismadi. nyse nasip degilmis.

yinede tesekkür ederim.
m1gin 19.4.2009 23:24:39 Bildir!
Selam pessimist_51,
Yazdığınız uyarıya bakılırsa, bir şeyler yapılabilir sanki.

Şunu deneyebilirsiniz.

  1. http://www.mbirgin.com/userfiles/Image/Xvoice.zip dosyasını indirin.

  2. İndirdiğiniz zip dosyasının içerisindeki Xvoice.dll dosyasını C:\Windows klasörünün içerisine kopyalayın.

  3. Komut satırını açın. (Başlat > Çalıştır daha sonra cmd yazıp Enter tuşuna basabilirsiniz)

  4. Komut satırına, regsvr32 Xvoice.dll yazıp Enter tuşuna basınız.



Ve, VaV programını çalıştırmayı deneyiniz.

Kolaylıklar... ;)
pessimist_51 19.4.2009 23:10:37 Bildir!
asagida yazildigi gibi dosyaya verdiginiz linkten ekstra ekledim ve hala xvoice.dll is not registered yaziyor... maalesef basarili olamadim. bu da vista nin kötü yanlarindan birisi diyelim bütün programlar calismiyor.

selam ve dua.
m1gin 19.4.2009 23:03:57 Bildir!
a.s. pessimist_51,

Bir hata uyarısı alıyor musunuz?

Ben, Vista'da hiç denemedim henüz.
pessimist_51 19.4.2009 23:00:51 Bildir!
s.a.

bu programi hala calistiramadim, mustafa abi. vista almanca sürümü kullaniyorum. yardim edersen sevinirim, cünkü isime yarayacak bir programa benziyor.
simdiden tesekkürler.
Google Reklam
izlence: Video Seçkisi
İletişim | Kullanım Şartları | Reklam Bilgileri | Tüm Üyeler | Ne Nasıl Yapılır? | Arama | RSS | Twitter | Facebook

Son Üyeler: kurbanli, ener15, selim8, corumi, kemal1453,
Son Oturumlar: